2003/06/12 木 12:00
【0020】今日もびっくり
いや〜、驚きました、「トラウマ」
知ってました? 「虎馬」じゃないんですよ! 「トラウマ」なんですよ!
きっと中国かなんかの故事から生まれたことばで、本当は「虎馬」って書くんだと思ってました。
言われてみれば、カタカナ表記しか見たことないなぁ・・ で調べましたら
ラテン語の医学用語ではありませんか! 意味はまぁ、そのままです。
思い込みというのは恐ろしいものです。
きっとそんな言葉がまだたくさんあるんだろうな。
気を付けよっと。
知ってました? 「虎馬」じゃないんですよ! 「トラウマ」なんですよ!
きっと中国かなんかの故事から生まれたことばで、本当は「虎馬」って書くんだと思ってました。
言われてみれば、カタカナ表記しか見たことないなぁ・・ で調べましたら
ラテン語の医学用語ではありませんか! 意味はまぁ、そのままです。
思い込みというのは恐ろしいものです。
きっとそんな言葉がまだたくさんあるんだろうな。
気を付けよっと。
howl | - | trackbacks (0)